<< 广告狂人 第7季 第06集>>
-
1. Carol and I have this nice little rotation.
卡罗和我的换班制度进行得很默契。
-
2. Carol. The disaster.
卡罗简直就是个灾难。
-
3. I've known Carol since college,and she's been a good friend,and she's bright, and she's neat.
我从大学起就认识卡罗了，她一直都是我的好朋友，她很优秀 并且整洁。
-
4. So you think you'd be lonely.
所以说你是怕孤独。
-
5. I think it would be half as much fun alone.
我以为 独自一人定然比不上成双成对。
-
6. You could get a bird.
你可以弄只小鸟。
-
7. They're fairly neat for animals.
它们在动物当中算干净的。
-
8. Roger, if you had your way,I would be stranded in some paperweight
罗杰 如果我答应你，你肯定会把我绑起来。
-
9. with my legs stuck in the air.
双腿大开 无法动弹。
-
10. Wait, wait, wait.
等等 等等。