<< 广告狂人 第7季 第06集>>
-
1. It's certainly dirtier.
这本显然更情色一些。
-
2. Well, Joan Crawford is not what she was.
琼·克劳福德跟以前大不一样了[好莱坞女星]。
-
3. You know, honestly,I found her eyebrows completely unnerving,like a couple of...
说实话，她的眉毛看起来非常别扭，就像有一对儿。
-
4. caterpillars just pasted there.
毛毛虫刚刚爬过一样。
-
5. Her standing next to Suzy Parker
她站在苏西·帕克旁边[模特兼演员]。
-
6. As if they were the same species.
搞得好像她二人没什么区别。
-
7. Well, some men like eyebrows,And all men like Joan Crawford.
有的男人喜欢眉毛，而且所有男人都喜欢琼·克劳福德。
-
8. Salvatore couldn't stop talking about her.
萨尔瓦多天天都在说她。
-
9. To think, one of the great beauties,And there she is, so old.
想到她那么美丽的人，现在却那么苍老。
-
10. I'd just like to disappear at that point.
我真想在自己老去之前消失。