<< 广告狂人 第7季 第09集>>
-
1. Am I alone? I don't understand it.
有人跟我一样吗 我听不懂呀。
-
2. Because it's in Spanish.
因为她说的是西班牙语。
-
3. I recognize that finishing school voice.
我听得出那种大学毕业骄傲自大的声音。
-
4. You can't govern and listen to that all day.
这种声音可不能每天都听的。
-
5. I'm happy to give up any Spanish speakers
我很高兴不用去跟说西班牙语的人打交道。
-
6. and hope this goes away.
我希望这事赶快过去。
-
7. Cooper thinks if Kennedy creeps up any more in the polls,Nixon will panic,and they'll get desperate for our efforts.
库珀觉得如果肯尼迪民调支持率上升的话，尼克松一定会慌乱的，他们就会对我们所做的努力相当失望。
-
8. He wants everything in place.
他希望一切井井有条。
-
9. More risk.
风险更大了。
-
10. Why are we doing this again? And out of pocket?
我们为什么还要做这样没钱赚的事情呢。