<< 广告狂人 第7季 第13集>>
-
1. I'm offering a hundred-dollar bonus
你们当中谁第一个。
-
2. to the first man who brings me a meeting with a decision maker.
能把决策者带进这间会议室 我赏他一百美金。
-
3. Gentlemen, here's a list of people you should be having lunch with.
先生们 我希望你们能跟这些人共进午餐。
-
4. I want you to run into people, go through old yearbooks.
我希望你们结识这些人 翻翻过去的年鉴。
-
5. This means everybody. Writers, too.
也就是说找所有人 文案撰写人也一样。
-
6. Bringing in business is the key
能否有业务直接与你们的工资。
-
7. to your salary, your status, and your self-worth.
职位以及自我价值实现挂钩。
-
8. I went to the Athletic Club today,and I sat in the steam for an hour and a half.
我今天去了运动俱乐部，我在蒸气室坐了一个半小时。
-
9. In that time, I lost 4 pounds
之后 我减掉了4磅。
-
10. and learned that Kodak still isn't happy
期间听说了柯达与新幻灯厂商。