<< 良医 第1季 第02.Change.of.Perspective.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. This is her first day.
这是她的第一天。
-
2. -And she's assisting? -Yes.
-她是助理吗 -对。
-
3. I don't want a first year on her first day in on my husband's heart transplant.
我不希望实习医生参与我老公的心脏移植手术。
-
4. You're a surgeon yourself.
你自己也是外科医生。
-
5. You are aware the only way residents learn difficult surgeries is
想让住院医师学会复杂的手术。
-
6. by participating in them.
就必须让他们参与其中。
-
7. Yes, and I'm also aware that residencies last five years,so there's no reason she needs to do this day one.
对 不过住院医师的实习期有五年，所以她没必要第一天就参与手术。
-
8. Honey, it's okay.
亲爱的 没关系。
-
9. I'm sure Dr. Murphy knows what he's doing.
我相信墨菲医生知道自己在做什么。
-
10. It's gonna be fine.
不会有事的。