<< 良医 第1季 第04.Shrapnel.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. Murphy wants his own office.
墨菲想要私人办公室。
-
2. Is that surprising?
你意外吗。
-
3. No. What was surprising was him coming to me instead of his supervisor.
不 意外的是他直接来找我 而不是找他的主管。
-
4. Okay, I'm not sure why you're sharing that with me.
我不明白你为什么跟我说这个。
-
5. Is there a problem between Murphy and Lim I should be aware of?
墨菲和利姆之间有需要我注意的问题吗。
-
6. -Maybe. -Care to elaborate?
-也许吧 -洗耳恭听。
-
7. If there's a problem between Lim and Shaun, why are you asking me?
如果利姆和肖恩之间有问题 你为什么要问我。
-
8. Because I value your insight, and I'm under the impression
因为我很欣赏你的洞察力 而且我记得。
-
9. that they're both close friends of yours.
他们都是你的好朋友。
-
10. Okay, so it's definitely my responsibility to sort that out.
所以我来负责解决这个问题。