<< 良医 第1季 第04.Shrapnel.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. back in high school, like you did in the beginning of med school.
在刚上医学院时一个样子。
-
2. You're a grown man, Shaun.
你是个成年人了 肖恩。
-
3. You're a married man now.
你现在是已婚男人。
-
4. You gotta take some kind of responsibility. Accountability!
你得承担起责任了。
-
5. You're running away. You're…
你在逃避。
-
6. You're shrinking your world around you. You're retreating.
你在缩小你周围的世界 你在倒退。
-
7. You're wrong.
你错了。
-
8. You are being mean and calling me a child.
你太刻薄了。
-
9. And you're taking Dr. Lim's side.
而且你在帮利姆医生说话。
-
10. Shaun, you can't shrug this off.
肖恩 你不能对这事无动于衷。