<< 良医 第1季 第05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. My brother... My brother was my best friend.
我哥是我最好的朋友。
-
2. One day, the tractor rolled,and my brother herniated a disk getting it back up.
有一天 拖拉机翻了，为了把它弄起来 我哥得了椎间盘突出。
-
3. Doctor gave him Oxy,and 18 months later he moved on to heroin.
医生给他开了羟考酮，18个月后 他嗑上了海洛因。
-
4. Counselors, they, um...
咨询员跟。
-
5. they told me, my mom, my dad to cut him off,that he needed to hit rock bottom.
我 我妈和我爸说 让我们和他断绝关系，说他需要跌进谷底才能清醒。
-
6. So we did. And he did.
我们照做了 他确实跌入了谷底。
-
7. For a while there,it felt like he was gone.
那段时间，感觉就像他真的去世了一样。
-
8. My brother tells me now
后来我哥告诉我。
-
9. that our family's love,everything my parents taught him,that's what got him through.
是我们的爱和对他的教导，让他撑过了那段时间。
-
10. We saved him,even when we weren't there.
我们救了他，即使我们没陪在他身边。