<< 良医 第1季 第13.39.Differences.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. It's in his brain?
虫子在他脑子里吗。
-
2. Possibly. The blood tests were inconclusive,so we'd like to do a lumbar puncture to check Ricky's cerebrospinal fluid.
有可能 验血结果没有定论，所以我们想做一个腰椎穿刺 检查瑞奇的脑脊液。
-
3. This camp just keeps getting better and better.
这次露营真是越来越精彩了。
-
4. Can we not do this right now?
我们现在能不吵吗。
-
5. -I want this to never happen again. -And I don't?
-我希望这种事再也不会发生了 -我也不想。
-
6. I care about our son every bit as much as you do.
我和你一样关心我们的儿子。
-
7. And yet you keep prioritizing fun over safety.
你总把乐趣置于安全之上。
-
8. Yes, I care about fun.
是的 我很看重乐趣。
-
9. And socialization, self-esteem, self-expression...
还有社会化 自尊 自我表达。
-
10. Yeah, none of which are as important as his safety.
这些都没有他的安全重要。