<< 良医 第1季 第18.EPISODE.#0618.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. Is that a latte?
那是拿铁吗。
-
2. It was a routine tonsillectomy.
就是个常规的扁桃体切除术。
-
3. Those were unusually large tonsils. Good thing her daughter brought her in.
那可是异常大的扁桃体 还好她女儿把她送过来了。
-
4. You think Daphne was better off not breathing?
难道你觉得达芙妮该继续呼吸不畅。
-
5. I don't think it's a daughter's job to make sure mom goes to the doctor.
我认为不该由女儿来确保妈妈看医生。
-
6. It's Daphne.
是达芙妮。
-
7. - Heart rate's spiked, she's hypoxic. - Turn up oxygen to max flow.
-心率飙升 她缺氧了 -将氧气调到最大。
-
8. Loud murmur from the right ventricle and atrium.
右心室和心房有杂音。
-
9. Chronic damage from apnea could have increased the pressure in her lungs,causing right heart failure.
呼吸暂停造成的慢性损伤增加了压力，导致右心衰竭。
-
10. - BP's dropping. - Get her to the cath lab.
-血压下降了 -带她去导管室。