<< 良医 第1季 第18.EPISODE.#0618.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. But a renal artery bypass would allow your kidneys to heal on their own.
      
       
     不过肾动脉旁路术可以让你的肾脏自行愈合。
- 
    
      
       
        
          
        2. There's risk of complications. Some quite serious.
      
       
     但有并发症的风险。
- 
    
      
       
        
          
        3. But in success, you could live a full, independent life.
      
       
     但如果成功了 你就可以过上独立的生活。
- 
    
      
       
        
          
        4. But serious, as in I could die?
      
       
     有多严重 我会死吗。
- 
    
      
       
        
          
        5. Some complications can be fatal.
      
       
     有些并发症可能会致命。
- 
    
      
       
        
          
        6. But the risk is relatively low.
      
       
     但风险相对较低。
- 
    
      
       
        
          
        7. Are there other options?
      
       
     还有其他选择吗。
- 
    
      
       
        
          
        8. Well, there's dialysis,but you'd need multiple sessions a week for the rest of your life.
      
       
     可以透析,但在你的余生中 你每周需要进行多次透析。
- 
    
      
       
        
          
        9. Um, that's less risky, but I... I don't think I could handle all that on my own.
      
       
     那样风险较小 但我觉得我一个人不行。
- 
    
      
       
        
          
        10. - I... - Mom, Mom, if you want to choose the dialysis, I'll stay in San Jose.
      
       
     -我 -妈 如果你选透析 我就留在圣何塞。