<< 良医 第1季 第18.EPISODE.#0618.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. Drum roll, please.
请鼓掌。
-
2. Or not. Well, get your song lists ready
不鼓也行 那准备好你们的歌单。
-
3. because you are all officially invited to
因为你们都被正式邀请参加。
-
4. "Star Karaoke. 7:00 p.m. until question mark, question mark."
星光卡拉OK 晚七点至无穷晚。
-
5. You know it's gonna be a party when there's double punctuation involved.
无穷晚 看来是个派对。
-
6. Yeah, just the chance to unwind and get to know you all a little better.
只是放松下 顺便多了解你们一点。
-
7. - Sounds fun. Thanks for the invite. - Prepare to be destroyed.
-听起来很有趣 谢谢 -你就等着惨败吧。
-
8. My "Someone Like You" slays.
我的爱人如你绝了。
-
9. Need a surgical consult for a clinic patient with a dislocated patella.
谁能去髌骨脱臼患者的外科会诊。
-
10. Sorry, ER.
抱歉 急诊有约。