<< 良医 第1季 第20.Blessed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. You know, even a damn double A curveball comes in at what, 80, 85?
双A级比赛中的曲线球 时速能达到130到140公里。
-
2. Could still do some damage, helmet or no.
都会造成一些伤害 不管戴不戴头盔。
-
3. Two weeks isn't long to be in concussion protocol.
脑震荡的观察时间并不长。
-
4. Okay, well, I didn't have a concussion.
但我没有脑震荡。
-
5. I barely even had a headache. So...
我几乎没有头疼 所以。
-
6. Can I help you Dr. Murphy?
墨菲医生 有什么需要帮忙的吗。
-
7. I came to observe. Please continue.
我是来围观的 请继续。
-
8. Your impact scores are a bit worse than baseline.
你的撞击评分比基线低一点。
-
9. Okay, that's one test. I mean, I passed all the others,but the Doc still won't clear me.
那只是一项检查 所有其它检查我都没问题，但队医就是不肯给我放行。
-
10. It's not a bad idea to play it safe, though.
谨慎行事并不是件坏事。