<< 良医 第2季 第02.Middle.Ground.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. And, as legally required within 36 hours,I will report the evidence of abuse
并且法律要求我在三十六小时内，根据证件上的名字和地址。
-
2. under the name and address listed on that ID.
上报家庭虐待相关证据。
-
3. If the investigation of that report
如果在调查开始之前。
-
4. doesn't begin until the girl is long gone
女孩就不见了。
-
5. and happens to lead nowhere because the name wasn't real,that's no fault of mine.
而且因为用的假名导致无处查证，那也不是我的责任。
-
6. Are you sure you want to risk your medical license
你确定要用自己的行医执照做赌注吗。
-
7. to protect an abusive mother?
只为保护一个施虐的母亲。
-
8. If we do this by the book,we never see that girl again and no one gets help.
如果我们按章办事，我们永远不会再见到她 谁都帮不到。
-
9. If we do this by the book, maybe the cops lock the parents up.
如果我们按章办事 也许警察会把她父母关起来。
-
10. We shine a light on this thing, her community gets scared,and maybe the next girl doesn't need our help.
我们曝光这事 她的整个社群都会害怕，或许就不会有需要我们帮忙的女孩了。