<< 良医 第2季 第03.36.Hours.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I didn't mean one of "Those" days.
      
       
    
    
      不是指来月经那几天。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I just meant, people wake up on the wrong side of the bed sometimes.
      
       
    
    
      我是说人总有那么几天心情不爽快。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Dr. Browne explained exactly why she was "On edge."
      
       
    
    
      布朗医生解释过她为什么烦躁。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Did you forget already,or were you just not listening to begin with?
      
       
    
    
      你是已经忘了,还是你压根就没听。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Excuse me?
      
       
    
    
      我又怎么了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. We should cut back on the conversation
      
       
    
    
      我们还是少说点话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. and focus on the procedure.
      
       
    
    
      专心手术吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. I agree.
      
       
    
    
      我同意。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. I want to see her.
      
       
    
    
      我想见她。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. I'm sorry. You can't go into the OR.
      
       
    
    
      抱歉  你不能进入手术室。