<< 良医 第2季 第04.Tough.Titmouse.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. Okay, when I climb, adrenaline is the enemy.
当我攀岩时 刺激是我的敌人。
-
2. I need to be calm, relaxed, and focused, or this happens.
我需要冷静放松和专注 不然就这样了。
-
3. You've always wanted me to believe I can do anything I want.
你们一直希望我相信只要想就能做到。
-
4. Each time that I summit, every roadblock in my life melts away.
我每登顶一次 人生的障碍就少了一个。
-
5. It's what I live for.
这是我追求的。
-
6. We... we just want you to keep living.
我们只希望你活着。
-
7. And I will, Dad,but I can think of worse things than dying doing what I love.
我会的 爸爸，但为所热爱的事而死并不可怕。
-
8. Mr. and Mrs. Kwon, I understand how you're feeling,but your daughter's 18.
权先生 权太太 我理解你们的心情，但你们的女儿已经十八岁了。
-
9. It's her decision.
这是她的决定。
-
10. Thank you, Dr. Reznick.
谢谢你 雷兹尼克医生。