<< 良医 第2季 第04.Tough.Titmouse.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. We're all doing the same thing,just calculating our chances and hoping we defy the odds.
我们同样面临风险，为什么不计算一下机率 祈祷创造奇迹。
-
2. What about when you took the sleeping pills?
那你之前吃安眠药是怎么回事。
-
3. It was four years ago, after I'd been dumped on Twitter.
那是四年前 我在推特上被甩了。
-
4. And I'd called my parents as soon as I had done it.
但是我一吃下去就打电话给爸妈了。
-
5. It was hardly a suicide attempt.
那根本算不上是自杀。
-
6. You spent the night in the ER.
你在急诊室抢救了一个晚上。
-
7. They said you nearly died.
他们说你差点死了。
-
8. Ugh. I'm such an idiot.
我真是个白痴。
-
9. I... I... I thought the window was open.
我以为窗户是开着的。
-
10. That's what I get for keeping them so clean.
玻璃擦得太干净倒害了我自己。