<< 良医 第2季 第05.Carrots.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. Prove it.
证明你在乎。
-
2. You provoked that argument?
是你挑起了他们的争吵。
-
3. Yep, and I may have just saved our patient.
是的 我刚刚可能救了我们的病人。
-
4. She requested an NG tube.
她请求插鼻胃管。
-
5. Understanding is nice. Calories are better.
能理解是好 但她更需要能量。
-
6. He's screwing this up. His husband's scared,and he just wants to know what's going on.
他彻底搞砸了 他丈夫很害怕，他只是想知道到底发生了什么。
-
7. Nothing like marital advice from the divorced.
没有什么比离婚人士的婚姻建议更不靠谱。
-
8. - You're divorced, too. - And I'm not advising.
-你也离婚了 -我没有给建议。
-
9. I'm not judging the health of a marriage
我不会根据一个秘密来判断。
-
10. based on a single secret, which is neither shocking
婚姻的健康程度 而且这个秘密。