<< 良医第2季第07.Hubert.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>

1. He's dying for your father.
他是为了你父亲送命。
2. What makes you think that?
为什么这么说。
3. He would rather die than let your father down.
他宁愿死也不要让你父亲失望。
4. He thinks that's what Dad would want?
他就是这么揣度父亲的心思的。
5. Santi did everything the old man asked of him,worked twice as hard,did everything twice as well as Dad ever could,but nothing was ever good enough for our father.
圣迪对老爸言听计从，拼了命工作，取得的成就也比老爸好很多，但老爸却总觉得不够好。
6. No matter what we did, he was always right there
不管我们做什么他总是爱在。
7. to point out where we had gone wrong.
鸡蛋里挑骨头。
8. You know what he told me on his deathbed?
你知道他临死前和我说了什么吗。
9. He said that he wasn't proud of Santi
他说他不为圣迪感到自豪。
10. for following in his footsteps --
尽管他已经子承父业。

返回首页返回章节页总页数: 62 Previous Next

<< 良医 第2季 第07.Hubert.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>