<< 良医 第2季 第09.Empathy.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. and by a friend.
还是被朋友抢走的。
-
2. And parroting everything I say isn't helping.
重复我说的话可起不到什么帮助。
-
3. I'm finding commonality, Dr. Glassman,and inquiring about your emotional state,and actively listening by restating your responses.
我在寻找共鸣 格拉斯曼医生，调查你的情感状态，通过复述你的话来更好地倾听你。
-
4. "External corroboration enhances our sense of self-worth."
「外界认同有助于加强自我价值感」。
-
5. Okay.
好吧。
-
6. The day after I got my driver's license,you want to know what I did?
我拿到驾照的第二天，你想知道我做了什么吗。
-
7. I went out and bought a 1963 Galaxie, Midnight Blue.
我买了一辆午夜蓝福特1963。
-
8. 1,255 bucks,every penny I earned for the past three years
1255块，是我在加油站工作三年。
-
9. working in a gas station.
赚到的所有钱。
-
10. How do you think that made me feel?
你觉得我是什么感受。