<< 良医 第2季 第16.Believe.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Great. Nice work.
      
       
    
    
      很好  干得漂亮。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I'm going to talk to Dr. Lim about it.
      
       
    
    
      我去跟利姆医生谈谈这件事。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Whoa there, Shaun. Hold up.
      
       
    
    
      别去  肖恩  等等。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. You don't need to do that.
      
       
    
    
      那不是你的工作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. The attendings are on the lookout for the flags.
      
       
    
    
      住院医师只需要注意那些标记。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. - They'll run with it. - I want to run with it.
      
       
    
    
      -有人会处理后面的事  -我想处理。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. You've been on the receiving end --
      
       
    
    
      你也曾是信息的接收方。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. you know how it works.
      
       
    
    
      你知道事情的运作方式。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. How it works is I see something abnormal
      
       
    
    
      事情的运作方式是我发现了不正常的情况。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. and then I discuss it with the team,and we plan how we'll fix it.
      
       
    
    
      然后我去和团队讨论,我们一起商量如何进行治疗。