<< 良医 第3季 第01.New.Beginnings集>>
-
1. Oh, no, I know.
对 我知道。
-
2. It wasn't my fault at all. It was yours.
那根本不是我的错 是你的。
-
3. It was your party,your responsibility,but that's the problem.
那是你的派对，是你的责任，但那就是问题所在。
-
4. When things go wrong for us,they should go wrong for both of us.
当我们遇事不顺的时候，应该是我们两个都不顺。
-
5. So I'm going to help you plan our wedding.
所以我会帮你一起策划我们的婚礼。
-
6. This way...
这样。
-
7. When it goes terribly wrong,it will be both our faults.
事情变得一塌糊涂的话，就是我们共同的错了。
-
8. And it'll be because of the both of us
而当一切顺利。
-
9. when everything goes right.
那也会是我们共同的成果。
-
10. What happened? The meeting's over?
怎么了 会议结束了。