<< 良医 第3季 第03.Measure.of.Intelligence集>>
-
1. Doesn't make it any less offensive.
我还是觉得你那么说很过分。
-
2. Look, I'm sorry that you're offended.
听着 我很抱歉冒犯了你。
-
3. That's not an apology.
这不是道歉。
-
4. And I'm sorry that you're upset that I won't apologize
我不会为说祷告者毫无意义而道歉。
-
5. for saying prayer is pointless, but... It is.
很抱歉这让你难过 但事实就是如此。
-
6. So you're gonna double down.
所以你还要双重打击。
-
7. If you're going to insist on...
如果你坚持...。
-
8. We need O-neg, a central line kit,fluids, pressers, and broad-spectrum antibiotics.
我们需要O型阴性血 中心静脉包，静脉注射液 升压药和广谱抗生素。
-
9. He's in hemorrhagic shock. The wound's infected.
他是失血性休克 伤口感染了。
-
10. We can't risk combining surgeries now.
现在我们没法冒险把三个手术合并成两个了。