<< 良医 第3季 第03.Measure.of.Intelligence集>>
-
1. Because some doctors are different.
因为有些医生不同。
-
2. And sometimes...
而且有的时候。
-
3. Your ASD gives you...
你的自闭症让你...。
-
4. No! No, thank you. It's not my ASD.
不不 谢谢 不是我的自闭症。
-
5. Yes, it is.
是的。
-
6. But if you'll just let me finish,I was going to assure you that I'm not dismissing you.
但如果你听我说完，我保证我不是要解雇你。
-
7. I value your unique perspective
我珍视你独特的视角。
-
8. because my ADHD gives me a unique perspective.
因为我的多动症也给我独特的视角。
-
9. You could be a great asset to this hospital,but only if I'm able to recognize
你可以成为本院巨大的资产，但前提是我能意识到。
-
10. that one size may not fit all.
一种方式不适合所有人。