<< 良医 第3季 第05.Crazytown集>>
-
1. I was only able to do it because of him.
我只是因为他才能做得到。
-
2. I'd watched him make tough choices my whole life.
我一辈子都在看着他做出艰难的选择。
-
3. It cost me a lot to get here,but I'm finally in a good place.
我用尽全力走到这里,不过我终于走到了乐土。
-
4. I love my work
我爱我的工作。
-
5. and my pain-in-the-ass girlfriend.
和我的刺头女友。
-
6. I don't know if that's "Reaching my full potential,"
我不知道这是不是「充分发挥潜力」。
-
7. but I'm happy.
但是我很开心。
-
8. And I fought too hard for that
我已经够努力了。
-
9. to let anyone tell me it's not enough.
不需要任何人告诉我这还不够。
-
10. Even the person who makes me the happiest.
哪怕是最让我开心的人。