<< 良医 第3季 第08.Rebellion集>>
-
1. We can figure out a way to work this out.
我们可以想出办法 解决这个问题。
-
2. I'm going to help Dr. Park in the ER.
我去急诊室帮助朴医生。
-
3. Male, 32, single car M.V.A.
男性 32 岁 单身 汽车意外。
-
4. I'm so sorry.
我很抱歉。
-
5. Please tell me I didn't hurt anyone.
请让我知道 我没有伤害任何人。
-
6. For the tenth time, all you messed up was yourself,your car, and a tree.
第十次了 你所搞砸的是你自己,你的车和一棵树。
-
7. He has an open comminuted tib/fib fracture.
他胫骨开放粉碎性骨折。
-
8. And by the smell, I'm guessing an off-the-chart B.A.C.
从气味上看 我猜测血液酒精浓度高得离谱。
-
9. I thought she really liked me.
我以为她真的喜欢我。
-
10. But she just wanted to be friends, like all the rest.
但她只是想成为朋友 就像其他所有人一样。