<< 良医 第3季 第08.Rebellion集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. He quickly realized and corrected the mistake,and it's unlikely it had any effect,but it was a mistake,which we take full responsibility for.
      
       
     他很快意识到并纠正了这个错误,而且不太可能有任何影响,但这是一个错误,我们对此承担全部责任。
- 
    
      
       
        
          
        2. The pharmacist feels horrible.
      
       
     药剂师感到很糟糕。
- 
    
      
       
        
          
        3. He's already resigned.
      
       
     他已经辞职了。
- 
    
      
       
        
          
        4. Oh, my God.
      
       
     喔 我的上天。
- 
    
      
       
        
          
        5. Ethicure will cover
      
       
     爱思医疗将涵盖。
- 
    
      
       
        
          
        6. all of your medical expenses,provide counseling for you or for anyone
      
       
     你所有的医疗费用,为你或任何人。
- 
    
      
       
        
          
        7. in your family who needs it.
      
       
     你家庭中有需要的人提供辅导。
- 
    
      
       
        
          
        8. And I've authorized an immediate payment of $200,000
      
       
     而且我已经授权立即支付 20 万美元。
- 
    
      
       
        
          
        9. for your pain and suffering.
      
       
     为你的痛苦和折磨。
- 
    
      
       
        
          
        10. I'm... I'm not sure what to say.
      
       
     我...我不知道该怎么说。