<< 良医 第3季 第08.Rebellion集>>
-
1. That's just pity.
这只是怜悯。
-
2. Which makes me feel like an even bigger loser.
这让我觉得自己是个更大的失败者。
-
3. Stop it. You did something irresponsible,- but you're not a loser. - You wouldn't understand.
停止吧 你做了不负责任的事情，但你不是一个失败者 你不会明白的。
-
4. You're good-looking, muscular.
你长得不错 肌肉发达。
-
5. I'm sure you were always a great athlete.
我相信你一直是一个很好的运动员。
-
6. If she's that superficial, would you have fallen for her?
如果她那么肤浅 你会为她倾倒吗？。
-
7. Maybe she's afraid of committing.
也许她害怕承诺。
-
8. If you back off, let things develop,maybe she'll change her mind.
如果你退缩 让事情发展，也许她会改变主意。
-
9. You really think so?
你真的这么认为吗？。
-
10. It can't hurt to try.
一试无妨。