<< 良医 第3季 第09.Yippee.Ki-Yay集>>
-
1. Always made me feel guilty for not reading enough books.
总是让我为没有读够书而感到内疚。
-
2. A Dr. Novick called me from San Jose General
一位诺维克医生从圣何塞综合医院给我打电话。
-
3. asking me if he could poach you.
问我他是否可以挖走你。
-
4. Six months ago, I would have been pissed.
六个月前 我肯定会很生气。
-
5. Six months ago, this was a great place to work.
六个月前 这是一个很好的工作场所。
-
6. Yeah, well, we had a good run.
是的 我们有一个良好的执行。
-
7. Must be hard not to say "I told you so."
一定很难不说“我告诉过你”。
-
8. Excruciating.
令人痛心。
-
9. You did what you had to do.
你做了你必须做的事。
-
10. Now you gotta go.
现在你得走了。