<< 良医 第3季 第13.Growing.Pains集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. You know we'll have to get her off the Ketamine
      
       
     你知道我们必须让她戒掉氯胺酮。
- 
    
      
       
        
          
        2. before we take another shot at finishing the fMRI.
      
       
     才能再次拍摄完成磁共振成像。
- 
    
      
       
        
          
        3. Do you not want to move in with me?
      
       
     你不想和我一起住吗?。
- 
    
      
       
        
          
        4. I've been busy. I have other patients.
      
       
     我一直很忙 我还有其他病人。
- 
    
      
       
        
          
        5. Allow me to present multitasking.
      
       
     请允许我介绍多任务处理。
- 
    
      
       
        
          
        6. Look at that. Three-bedroom, two-bath,courtyard building with a pool.
      
       
     看那个 三房两厕,带游泳池的庭院建筑。
- 
    
      
       
        
          
        7. We'd have a guest room for Kellan, a shared office,and it's 10 minutes from the hospital.
      
       
     我们会为凯兰准备一间客房,一个共享办公室,而且离医院 10 分钟。
- 
    
      
       
        
          
        8. Well, looks like the master bedroom window's
      
       
     嗯,看起来主卧室的窗户。
- 
    
      
       
        
          
        9. overlooking the courtyard.
      
       
     可以俯瞰庭院。
- 
    
      
       
        
          
        10. I know. Nice.
      
       
     我知道 好的。