<< 良医 第3季 第16.The.Shaun.Show集>>
-
1. Oh, it was just blocking the shot.
哦 它刚挡住了镜头。
-
2. Try not to look directly into camera.
尽量不要直视镜头。
-
3. So, tell me about how you two met and fell in love.
那么 告诉我 你们两个是如何相见相爱的。
-
4. Uh...
呃...。
-
5. First we were neighbors,then we became friends, then roommates.
首先 我们是邻居，然后我们成为朋友 然后成为室友。
-
6. We bonded over our love of pancakes and karaoke.
我们因为对热香饼和卡拉 OK的热爱 而结下了友谊。
-
7. And before we knew it, we were having our first kiss.
在我们意识到之前 我们已经有了我们的初吻。
-
8. We were drunk from tequila,and I vomited immediately after.
我们被龙舌兰酒灌醉，而我之后立即呕吐。
-
9. Yeah.
是的。
-
10. And Lea said we were just friends,and she said that was all we could be because of my autism,and I thought she was superficial and prejudiced.
而莉亚说我们只是朋友，她说我们只能这样 因为我有自闭症，而我认为她是肤浅和有偏见的。