<< 良医 第4季 第01.Burnt.Food.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Suction and a lap sponge. His BP's crashing.
      
       
    
    
      抽吸  拿个腹部垫  他的血压在下降。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Two liters saline wide open.
      
       
    
    
      两升开口的生理盐水。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Set up the level one. Two units packed cells now.
      
       
    
    
      设置为一级  拿两个单位红细胞。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Get Levophed on board and keep that MAP at 60.
      
       
    
    
      左旋去甲肾上腺素  平均动脉压保持在60。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Get in there with the suction. I can't see a damn thing.
      
       
    
    
      开始抽吸  我什么都看不到。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Suction.
      
       
    
    
      抽吸。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I hope it isn't too upsetting to him
      
       
    
    
      如果我们等到明天再做手术。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. when he hears he would have died in his room
      
       
    
    
      没准他就死病房里了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. if we'd waited until tomorrow.
      
       
    
    
      希望他知道这件事后不会太伤心。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Dr. Melendez, we've got an incoming 8-year-old male,pneumothorax stabilized,but undetermined internal injuries.
      
       
    
    
      梅伦德斯医生  我们收了个八岁男孩,气胸  已经稳定了,但是不确定内伤情况。