<< 良医 第4季 第01.Burnt.Food.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. It's because the man just saved somebody's life.
因为他刚刚救了一个人的命。
-
2. And thank God for that,but it doesn't change a single thing we discussed.
那真是谢天谢地了，但这不会改变任何我们讨论过的问题。
-
3. Give him six months.
给他六个月。
-
4. If he proves anything less than excellent --
如果他表现得并不十分出色。
-
5. Someone "less than excellent" means someone else dies.
「并不十分出色」就意味着出了人命。
-
6. Well, I-I would love to make you happy, Doctor.
我非常乐意满足你的要求 医生。
-
7. I would love to hire someone who never, ever makes a mistake.
我也想聘请完美无瑕的医生。
-
8. Unfortunately, God already has a job.
但很不巧 上帝已经有工作了。
-
9. I can accept that he will have insights
我可以承认他对医学有着。
-
10. that none of the rest of us will have.
远超他人的深刻见解。