<< 良医 第4季 第02.Mount.Rushmore.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. Jared, prep the surgical team.
杰瑞德 安排手术人员。
-
2. Sir, what do I do?
先生 我做什么。
-
3. Scut work.
打杂吧。
-
4. What's scut work?
什么是打杂。
-
5. Today, I'm gonna need my surgeons to have no distractions.
今天我需要我的医生们全神贯注。
-
6. So I'm gonna need you to handle those distractions.
你就去处理那些让他们分心的事。
-
7. All the work they do every day that they hate doing,you're handling it for them.
他们每天讨厌干的活，都交给你来做。
-
8. Make sure they know we still need a consent on that one.
务必要告知他们一定要签同意书。
-
9. Am I being punished for something?
我是因为什么受处罚了吗。
-
10. No.
不是。