<< 良医 第4季 第04.Pipes.720p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. You've been working your ass off.
你一直忙得火烧屁股。
-
2. You're exhausted. You're under a lot of stress.
你累坏了 压力太大。
-
3. There's a super in the building.
这里有楼层管理员。
-
4. You can call him anytime.
你可以随时叫他帮忙。
-
5. Just make a list of the things you need repaired.
列一张需要修理的东西清单就好。
-
6. Later, Shaun. Later.
晚点再写 肖恩 晚点。
-
7. Later, Shaun!
晚点 肖恩。
-
8. Leave it now. Go to bed.
先别管了 睡觉去。
-
9. 36 years old, 22 weeks pregnant.
36岁 怀孕22周。
-
10. Ultrasound at 16 weeks revealed a tumor on the fetus' tailbone.
16周做超声时在胚胎尾椎处发现肿瘤。