<< 良医 第4季 第06.Not.Fake.1080p.Amazon.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Flattery --
      
       
     恭维。
- 
    
      
       
        
          
        2. also brilliant.
      
       
     也很棒。
- 
    
      
       
        
          
        3. Sleeping on the job?
      
       
     工作时间睡觉。
- 
    
      
       
        
          
        4. Just needed some fresh air.
      
       
     只是出来透透气。
- 
    
      
       
        
          
        5. Feels like I'm suffocating in there.
      
       
     待在里面快要窒息了。
- 
    
      
       
        
          
        6. She's in pain, spilling her guts out,and every time I open my mouth,I sound like an idiot.
      
       
     她很痛苦  痛得天翻地覆,每次我说点什么,听起来都像个笨蛋。
- 
    
      
       
        
          
        7. Dr. Kalu -- unable to talk to women.
      
       
     卡卢医生  没法和女性交流。
- 
    
      
       
        
          
        8. There's a first.
      
       
     这可真新鲜。
- 
    
      
       
        
          
        9. If you're not gonna be helpful, Claire, just leave.
      
       
     你要是不帮我  克莱尔  就让我自己待会。
- 
    
      
       
        
          
        10. You don't need to talk. Just listen to her.
      
       
     你不用和她交谈  用心倾听就好了。