<< 良医 第4季 第07.22.2.Steps.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. And 43. I am a surgeon. I get paychecks.
还有43 我是个外科医生 我有薪水。
-
2. You're not a surgeon yet. You're a surgical resident.
你现在还不是外科医生 你是外科住院医师。
-
3. Ah, there's a big difference in the paycheck there, pal.
薪水还是差很多的 朋友。
-
4. I'm not a child, pal.
我不是小孩 朋友。
-
5. How 'bout $1,000 for a television?
买个一千块的电视怎么样。
-
6. No. The one I want is $1,643, okay?
不 我想买那个1643块的电视。
-
7. I know, but you have a budget.
我知道 但是你有预算。
-
8. - A budget. You -- - Uh, rent, food, bills to pay.
-预算 你... -房租 食物 账单。
-
9. I should do my own budget. I have an MRI to do.
我可以自己做预算 我得做核磁共振。
-
10. These are live feeds -- entrances, E.R., receiving dock.
这是入口 急救室 接收站的实时监控。