<< 良医 第4季 第08.Apple.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. Just give me the damn drugs!
该死的把药给我。
-
2. Come on!
快点。
-
3. Melendez thinks that he's okay being on Avery's case.
梅伦德斯觉得他负责艾莉的病例没问题。
-
4. I don't.
我不这么认为。
-
5. Dr. Melendez may be right.
梅伦德斯医生或许是对的。
-
6. That case seems to be Shaun's primary focus right now.
这个病例或许眼下是肖恩主要的关注点。
-
7. Maybe his condition is a blessing in this situation.
或许他是不幸中的万幸。
-
8. Maybe?
或许。
-
9. Or obsessing over Avery's health
也或许执着于艾莉的健康状况。
-
10. could be his only outlet for a guilty conscience.
是宣泄他负罪感的唯一出口。