<< 良医 第4季 第08.Apple.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. while she called my medical judgment into question?
      
       
    
    
      站在那里面带微笑。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Your patient nearly died waiting on that O.R., right?
      
       
    
    
      干等在手术室里看着病人奄奄一息是吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. It was bad. What do you want me to do?
      
       
    
    
      太糟糕了  你到底想让我做什么。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Tell her to back off!
      
       
    
    
      让她别折磨我了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. - No. - He's a complete and utter --
      
       
    
    
      -不要  -他就是个十足的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Not one of those nice racists, huh?
      
       
    
    
      哪有温柔善良的种族歧视者。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. - I shouldn't have to be -- Claire!
      
       
    
    
      -我本不应该  -克莱尔。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Here's what you have to do --
      
       
    
    
      你要做的就是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. shut up and do exactly what Dr. Lim tells you to do.
      
       
    
    
      闭上嘴然后按照利姆医生说的做。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. But --
      
       
    
    
      可是。