<< 良医 第4季 第08.Apple.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. Err on the side of support.
支持她总不为过。
-
2. - That's not helpful. - Yes, it is.
-并没帮到她 -帮到了。
-
3. Dr. Browne. You're being summoned.
布朗医生 病人呼叫你。
-
4. All right.
好吧。
-
5. About time.
到时间了。
-
6. All your struggling, you've pulled out your IV.
你费劲挣扎 静脉注射针管都弄掉了。
-
7. Aren't nurses usually supposed to do this kind of crap?
这些破活难道通常不是护士在做吗。
-
8. They let you go to med school,but they don't trust you with any real responsibility.
他们让你念医学院，却不敢把真正重要的活托付给你。
-
9. There must be a competent doctor tucked around here somewhere
医院肯定有某个有能力的医生。
-
10. who tell someone I need more than aspirin.
可以跟谁说我需要的不只是阿司匹林。