<< 良医 第4季 第11.Islands.Part.One.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. Now open the door for me.
现在帮我打开门。
-
2. Now, if I just walk in,don't bother trying for a second date.
如果我直接进门，别试着再约我第二次了。
-
3. It's a swing and a miss, not a big deal.
这只是一次小失败 没什么大不了的。
-
4. It happens to everyone.
大家都遇到过。
-
5. But if I don't walk in,if I just stand there in front of you
但如果我不直接进门，如果我站在你面前。
-
6. like I don't really want to go inside,like I'm doing right now, then you have to kiss me.
表现得好像不太愿意进去，就像我现在这样 你就得吻我。
-
7. Kiss me, Shaun.
吻我 肖恩。
-
8. Have you ever done that before?
你以前吻过别人吗。
-
9. No, no, no, no.
没 没 没有。
-
10. Well, you're pretty good at it.
好吧 你还挺擅长的啊。