<< 良医 第4季 第16.Pain.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H集>>
-
1. Sometimes it's tough to actually get out of those doors.
有时很难真的走出来。
-
2. When I was a kid,my little sister had an accident climbing a tree --
在我小的时候,我妹妹爬树时出了意外。
-
3. a traumatic brain injury --
受到了很严重的脑伤。
-
4. and I woke up every morning dreaming that she was better,but she wasn't.
我每天早上醒来都希望她能好起来,但是她没有。
-
5. I took care of her a lot --
我一直照顾她。
-
6. brushed her teeth, combed her hair, fed her.
给她刷牙 梳头发 喂饭。
-
7. Hunter was my first patient as an attending,and I had to walk in that room and tell him
亨特是我作为主治医的第一个病人,而我得走进那间病房告诉他。
-
8. that there was nothing I could do for him,nothing I could do to fix him.
我没有什么可以做的了,我没有办法治好他。
-
9. And now there is?
现在有办法了吗。
-
10. But there's no guarantee.
但是没有保障。