<< 良医 第4季 第17.Smile.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H集>>
-
1. Very bad.
非常厉害。
-
2. I'm a person.
我也是人。
-
3. Yeah.
对。
-
4. No, no -- Yeah, of course, Shaun.
不不 对 当然了 肖恩。
-
5. I'd, uh, I'd love your advice.
我也想听听你的意见。
-
6. Okay.
好。
-
7. So I think Celez, my burn patient,has feelings for me, and I...
我的那位烧伤患者 塞拉斯，对我动情了 而我...。
-
8. may have feelings for her, too.
可能也对她动情了。
-
9. But there's a good chance her feelings aren't real,and if they are real,then they may not be permanent.
但很有可能她的感情并不是真的，如果是真的，可能也不会持久。
-
10. You know, it's kind of textbook transference --
有点像教科书般的传递。