<< 良医 第4季 第17.Smile.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H集>>
-
1. she has a Plasma Cholinesterase Deficiency?
她有血浆胆碱酯酶缺乏症。
-
2. It'd mean her body couldn't break down that specific drug.
这意味着她的机体无法分解这一药物。
-
3. Complete deficiency is extremely rare.
完全缺乏是非常罕见的。
-
4. I've never personally seen it,and I don't know anyone who has.
我个人从没见过，我也不知道有谁缺乏胆碱酯酶。
-
5. But if she does have it,she's just gonna wake up.
但如果她确实缺乏，她就能醒。
-
6. Should I tell the father?
我要不要告诉她父亲。
-
7. No, not yet.
不 先别说。
-
8. No way - we're letting him grieve twice.
不行 我们不能让他经历两次失望。
-
9. Your labs are not improving.
你的化验结果没有好转。
-
10. Your organs are shutting down.
你的器官正在丧失功能。