<< 良医 第4季 第17.Smile.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H集>>
-
1. My homies decided to pop by
我家那边的朋友决定过来。
-
2. and, uh, play some Texas Hold'em,so I'm gonna have to take a rain check on that pizza night.
玩德州扑克，我们改天晚上再吃披萨吧。
-
3. You got - a 70-inch flat-screen, too.
你也有台53寸的纯平电视。
-
4. No. I borrowed yours.
不 我从你那儿借的。
-
5. Makes no sense for us both to have one, right?
我们一人一台没什么必要 对吧。
-
6. Plus homies - got to watch March Madness.
而且我朋友 得看疯狂三月的篮球联赛。
-
7. - Okay. - Oh, um, sorry, amigo.
-好吧 -对不起 朋友。
-
8. It's four-player Texas Hold'em.
是四人的得州扑克。
-
9. - I don't like poker anyway. - Hey, Shaun.
-反正我也不喜欢打牌 -肖恩。
-
10. Look, you're a great guy,but you got a few,like, quirks, you know?
听着 你是个好人，但你有点儿，怪怪的 你知道吧。