<< 良医 第4季 第18.More.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. He wasn't focused.
      
       
    
    
      他没有集中注意。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. He could've nicked a vessel, which could've caused --
      
       
    
    
      他可能当时夹伤了血管  这会造成...。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Okay, we're talking about Shaun.
      
       
    
    
      我们说的可是肖恩。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Yeah, he's quiet, but he was focused.
      
       
    
    
      他确实不怎么说话  但他很专注。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. He's always focused.
      
       
    
    
      他一直都很专注。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. His stitches look like they came out of a sewing machine.
      
       
    
    
      他的针脚就像是缝纫机缝出来的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. All right. Complications happen.
      
       
    
    
      好吧  并发症时有发生。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. The kid was in pretty bad shape when we got him.
      
       
    
    
      我们接诊时他就状况很糟。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Physician error is way down on the list of likely causes.
      
       
    
    
      医师失误出现的可能性非常低。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Crush trauma being top.
      
       
    
    
      挤压伤最有可能。