<< 良医 第5季 第01.Disaster集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. You're supposed to be talking to our patient.
      
       
    
    
      你应该和我们的病人谈谈。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. They can wait until we're sure.
      
       
    
    
      等到我们确定了再说。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. We are sure. Dr. Melendez is sure.
      
       
    
    
      已经确定了  梅伦德斯医生很确定。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Dr. Lim told us
      
       
    
    
      利姆医生说。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. we're ready for more responsibility,so I decided I can make a decision on my own,and I decided to do some more research.
      
       
    
    
      我们已经准备好承担更多的责任,所以我决定我可以自己做决定,我决定做更多调查。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Shaun, you need to learn how to do this,and stalling just makes it worse.
      
       
    
    
      肖恩  你要学习如何面对病患家属,拖延只会让事情变得更糟。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I think maybe you're feeling bad about your date,and you're in here - burying yourself in things
      
       
    
    
      我想也许你对你的约会感觉不好受,然后你在这里  埋头干着。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. you subconsciously think you can control.
      
       
    
    
      你潜意识觉得能控制的事。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. How do people know what's going on in their subconscious?
      
       
    
    
      我怎么知道潜意识里发生了什么呢。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. What happened, Shaun...
      
       
    
    
      你突然站起来的时候。