<< 良医 第5季 第01.Disaster集>>
-
1. Nurse Petringa.
彼得林加护士。
-
2. I'm sorry if I overstepped.
如果我过界了 我向你道歉。
-
3. I didn't track you down for an apology.
我追过来不是为了让你道歉的。
-
4. You gonna get us the additional staff?
你准备给我们多雇些人手了吗。
-
5. No.
不。
-
6. If I get you the additional staff,you lose hours, you lose overtime.
如果我给你雇了更多的人手，你的工时会减少 也没有加班工资了。
-
7. So you're doing us a favor
所以你让我们忙得没时间见家人。
-
8. by making sure we never see our families?
真是帮了大忙了。
-
9. Your problem isn't the staff.
你的问题不在于人手。
-
10. Your problem is the actual work,the crap part of the work that takes too long
你的问题在于实际的工作，工作中无意义的事耗费了你太多的。