<< 良医 第5季 第02.Debts集>>
-
1. and their new guidelines have raised an issue for me.
新的指导方针给我造成了一个麻烦。
-
2. The state caps residents at 80 hours a week,but I don't think that's nearly enough.
我们的州规定住院医师每周最多工作八十小时，但我认为这远远不够。
-
3. I work over 100, and I don't plan on cutting back,so I'm wondering how I should be reporting my hours.
我工作一百小时以上 我也不打算缩减，所以我在想我应该如何上报我的工作时间。
-
4. Park offered to co-write a paper with me.
朴提出和我合作写一篇论文。
-
5. What a suck-up.
这个马屁精。
-
6. I said yes.
我同意了。
-
7. It's an interesting case. It should be written up.
是个有趣的病例 应该写成论文。
-
8. So he's --
所以他。
-
9. Gonna do a lot of work for nothing.
要做很多无偿的工作了。
-
10. Except for the good of the medical community.
除了对医学界的贡献以外。