<< 良医 第5季 第04.Episode.4集>>
-
1. Hold it right there.
站在那里别动。
-
2. It's okay, Dex. They're on the list.
没事的 德克斯 他们在名单上。
-
3. Drs. Murphy, Park, Andrews.
莫菲 朴 安德鲁斯医生。
-
4. Mitchell Stewart.
米切尔·斯图尔特。
-
5. I don't blindly turn over my well-being,or anything else, to those in authority,so I ran background checks on all of you.
我通常不会盲目地，把我的安危或任何东西交给掌权者，所以我调查清楚了你们的背景。
-
6. Including Nurse Villanueva.
包括维兰纽瓦护士。
-
7. Nurse Villanueva is not a person in authority.
维兰纽瓦护士不是掌权者。
-
8. People can be gotten to -- bribed, threatened.
人们可能会被收买 被贿赂 被威胁。
-
9. And don't bother trying to hook up that IV
在我没弄清要给我注射什么之前。
-
10. until I know what you want to pump into me.
你们就别费劲挂那个静脉注射袋了。